DEATH IN PARADISE                                   MEURTRES AU PARADIS                 

The miniseries "Death in Paradise" started in 2011 with a first season of eight episodes.

The action is set at a fictitious British possession, the island of Sainte Marie, located in the area of Dominica. The main town is Honoré which houses the main police station headed by a gruff and authoritarian commander.

In the first series, in 2011, a detective from London, Richard Poole, typical British character (played by Ben Miller) arrives to solve the murder of a local police officer. He despises the French but is obliged to deal with a French deputy and the unbearable heat!

The episodes are detective mysteries, uncommon murders in the style of Agatha Christie, with a zest of humor because of the team and its personalities.
At the start of season 3 Richard Poole (Ben Miller) leaves the show, replaced by Humphrey Goodman (Kris Marshall). The French deputy Camille Bordey (Sara Martins) leaves the series in Season 4 to be replaced by Florence Cassel (Josephine Jobert).
The success of the series is dazzling in the UK, and it quickly took off in France. The filming of the sixth season has just ended.

La série "Death in Paradise" (Meurtres au Paradis) a débuté en 2001 avec une première saison de 8 épisodes.
L'action se déroule dans une possession britannique fictive, l'île de Sainte Marie, située dans les parages de la Dominique. La ville principale est Honoré qui abrite le poste de police principal dirigé par un commandant bourru et autoritaire.

Dans la première série, en 2011, un inspecteur venu de Londres, Richard Poole, parfait britannique (joué par Ben Miller) vient résoudre le meurtre d'un policier local. Il se retrouve titulaire du poste, obligé de composer avec une adjointe française et les rigueurs du climat

Les épisodes sont des énigmes policières, meurtres peu courants dans le style d’Agatha Christie, avec un zeste d'humour du fait de l'équipe et ses personnalités.

Au début de la saison 3 Richard Poole (Ben Miller) quitte la série, remplacé par Humphrey Goodman  (Kris Marshal). L'adjointe française Camille Bordey (Sarah Martins) quitte la série en saison 4 pour être remplacée par Florence Cassel (Joséphine Jobert).

Le succès de la série est fulgurant au Royaume-Uni, et il décolle rapidement en France. Le tournage de la sixième saison vient de s'achever.

USE THE TOOLBAR AT THE BOTTOM OF THE GALLERIES, RIGHT SIDE, TO VIEW THE PICTURES FULL SIDE AND TO MAKE THEM SCROLL

UTILISER LA BARRE EN BAS DES GALERIES, COTE DROIT, POUR VOIR LES IMAGES EN PLEIN ECRAN ET LES FAIRE DEFILER.

All episodes, apart from some specific scenes, have been shot in the town of Deshaies, french region in the Lesser Antilles, a lot of scenes in the streets and the harbour, in unaltered places (shop names, restaurants, car plates ...), terraces on the seafront ...

The police station is represented by the presbytery, hired for the occasion, right next to the church. The parking lot below frequently houses a market, according to the episodes.

The house of the Inspector is set, the time of filming, on the beach of La Perle, north of the town.

There have been catches on the beaches, including La Perle, Grande Anse, Leroux and other private premises like Hotel Fort Royal, even in Grande Terre in large hotels.

The accompanying galleries show some of these places without change. Everyone can go there, smell the atmosphere and enjoy the places.

The sixth season is currently at the end of filming, the fifth is currently being broadcast in France.

Tous les épisodes, hormis quelques scènes ponctuelles, ont été tournés sur la commune de Deshaies. beaucoup de scènes dans les rues, dans des lieux non modifiés (noms de boutiques, de restaurants, plaques de voitures...), des terrasses en bord de mer...

Le poste de police est figuré par le presbytère, loué pour l'occasion, , juste à côté de l'église. Le parking en contrebas abrite souvent un marché, suivant les épisodes.
La maison de l'Inspecteur est installée, le temps des tournages, sur la plage de La Perle.

Il y a eu des prises sur des plages, notamment à La Perle, Grande Anse, Leroux et d’autres lieux privés, voire en Grande Terre dans de grands hôtels.

les galeries jointes montrent certains de ces lieux, sans changement. On peut s'y rendre, découvrir l'atmosphère et profiter de ces endroits magiques.

La sixième saison est actuellement en fin de tournage, la cinquième étant en cours de diffusion en France.

death in paradise, honore, sainte marie, inspector house, la perle Chief inspector's house, set on the beach "La Perle" (Photo Gwendal Le Déan)
death in paradise, honore, sainte marie, honore police station, deshaies presbitery Honore Police station, in fact Deshaies presbytery (Photo Gwendal Le Déan)

Deshaies, "Honoré" main streets, rues de la ville

Honore police station, poste de police

Honore harbour and seafront, port et bord de mer

Terraces & restaurants

Beaches mostly used, plages du tournage